Grund der seit Beginn des Jahres anhaltenden Corona-Situation wurden seitens der Galerien die bisher vereinbarten Ausstellungstermine gecanceld.
Die Planungen für Ausstellung im Jahr 2021 sind auf den Weg gebracht. Details können über mein VK.com Accout nachverfolgt werden.
Due to the continuing corona situation since the beginning of the year, the galleries have canceled the previously agreed exhibition dates.
The planning for the exhibition in 2021 has started. Details can be tracked through my VK.com Accout.
Der Mensch lässt sich nur allzugern von oberflächlichen Betrachtungen leiten, die dann ausschließlich zur Begutachtung oder Bewertung eines geistigen oder materiellen Gegenstandes herangezogen werden.
Der Surrealismus ist der (mitunter) erfolgreiche Versuch, die Wahrnehmung von Betrachtungen dahingehend zu verändern, diese vollumfänglich durchschauen zu können - die Blickfähigkeit, hinter den Vorhang oder die Kulissen schauen zu können.
Man is only too easily guided by superficial considerations, which are then exclusively used for the appraisal or evaluation of a spiritual or material object.
Surrealism is the (sometimes) successful attempt to change the perception of considerations to be able to see through them fully - the ability to look behind the curtain or the scenes.
Totenkult: Einblicke in Mausoleen; verwitterte Skulpturen in Trauerposen; Skulpturen, engelhaften Wesen gleich; metallene Umfriedungen, dem unabdingbaren Zerfall der Zeit unterworfen; gespenstisch wirkende Grababsenkungen; verschlungen wirkende Baum- und Sträucherreihen; Gräberfelder, Totenstraßen; im tiefen Schatten des untergehenden Tages ruhende Urnenwände; zerbrochene, windschiefe Grabsteine und verfallenen Grüfte …
Death cult: insights into mausoleums; weathered sculptures in mourning poses; Sculptures, angelic beings alike; metal enclosures, subject to the indispensable decay of time; ghostly grave subsidence; entwined tree and shrub rows; Burial grounds, dead streets; urn walls resting in the deep shadow of the setting day; broken, crooked tombstones and dilapidated tombs ...